Crocky Ledur est une vraie «star». Quand il chante, tous les animaux de la jungle se rassemblent pour l'écouter. Son sourire éclatant est célèbre dans le monde entier, et les photographes se bousculent pour le rencontrer. Mais Crocky se réveille un matin avec une dent douloureuse...