Un jeune castor se casse une dent. Il est persuadé d'être devenu inutile pour les siens et se retire dans la forêt. Mais il va tout faire pour sauver sa famille en danger... Pour la grande section de maternelle.