Loin d'être dépassé, le texte littéraire ou scientifique demeure la dimension essentielle de la culture et de sa transmission. Faisant fi des querelles académiques entre lettres et sciences, l'auteur présente, parmi diverses approches des textes, des développements récents et inattendus, de la philologie numérique à l'herméneutique matérielle. Il renouvelle les études sur le style, la figure.