Jake, le frère cadet d'Emma, rêve d'adopter un chiot. Sandy, leur voisine, propose alors au garçon de garder son chien Rocky. Jake est ravi et a hâte d'apprendre à s'occuper d'un animal. Inquiète, son aînée le surveille pour l'aider.