Depuis la première édition de cet ouvrage, il semble que le débat sur l'euthanasie ait un peu progressé en Europe et qu'il ne soit plus tabou dans notre pays. Certains jugements récents concernant des homicides dits «compassionnels» pourraient faire jurisprudence. En outre, l'idée que la lutte contre la douleur et l'accompagnement du malade doivent, quand celui-ci est en fin de vie, avoir la priorité sur l'action thérapeutique a fait son chemin grâce au développement