L'objectif de cet ouvrage est de proposer une méthode originale de mesure des préférences des épargnants français vis-à-vis du risque et du temps. Les enjeux soulevés sont nombreux. A quoi attribuer les inégalités de patrimoine ? Le Français est-il à ce point incompétent ou si peu informé pour préparer sa retraite qu'il faille au nom d'un paternalisme nouveau l'éduquer financièrement à l'épargne ?