La suite des aventures du samouraï Konosuke qui est hanté par un lourd secret. En effet, le métal se tord à proximité de sa peau. Obligé d'utiliser un sabre en bois, il est considéré comme un lâche et se voit contraint de mener une existence misérable.