Antos vit avec ses deux enfants sur l'île aux dragons. Il élève les dragons du royaume et veille sur les dragonneaux qui naissent tous les neuf ans et servent d'armée au roi. Cham et Nyne assistent pour la première fois à l'éclosion des oeufs. Celui de Nyne contient une petite créature qui ne ressemble pas à un dragon. Baptisée Vag, cette dernière s'enfuit dans la mer.