Le bonheur règne dans une petite île de l'archipel des Baladar, habitée par des pêcheurs et des enfants. Mais un jour, les habitants du grand continent s'aperçoivent que de l'or brille sur l'île et construisent un pont de fer pour y accéder. Grâce à son courage et son astuce, Quatre-Mains-à-l'Ouvrage, le balayeur municipal, renvoie les colonisateurs chez eux.