« Elle avait levé les mains et les avait posées de chaque côté du visage de l'animal. Celui-ci n'avait pas cillé, n'avait pas renâclé ; il l'avait simplement longuement fixée. Cassie avait attendu de sentir que le loup, que tous les loups, l'écoutent attentivement avant de murmurer : - Allons retrouver mon papa et ma maman. » Les choses ayant été clarifiées avec son frère, Polux a parcouru des centaines de kilomètres et a frôlé la mort pas une, mais deux fois pour retrouver T