Une relecture de l'histoire de la démocratie américaine sous l'angle de la fin de mandat des présidents américains. L'auteur décrit le modèle de continuité des institutions qui s'est imposé dans le sillage de George Washington, l'inscription de la limite de deux mandats, à partir de 1951, dans la constitution américaine, ainsi que la transgression de ces traditions par Donald Trump.