Les soigneurs de Beauval partent au Congo pour travailler avec les équipes de Help Congo et Beauval Nature qui oeuvrent à la préservation de la faune sauvage. Sur place, ils observent des singes et des éléphants dans leur milieu naturel. Malheureusement, des braconniers sont présents.